Ì–¼ì‰º˜L‰º



–í‘Ƀ–Œ´‚©‚çÌ–¼‹¬’J‰º˜L‰º‚Ö~‚肽i‚Q‚O‚P‚Q”N‚UŒŽ‚P‚V“úŽB‰ej

ŠÝ’n—§ŽR’¬–í‘Ƀ–Œ´
–í‘Ƀ–Œ´ƒzƒeƒ‹ ƒAƒvƒ[ƒ`–í‘Ƀ–Œ´ƒoƒX’â
“oŽRŒû•W‚‚P‚X‚R‚O‚
•W@@@‚‚P‚T‚V‚O‚
•W‚·’Pƒ(|)‚R‚U‚O‚
‰ˆ–Ê‹——£•Ð“¹‚Q‚j‚
“oŽR“ú‚Q‚O‚P‚Q”N‚UŒŽ‚P‚V“ú
“V@Œó°‚ê
“¯sŽÒîà–ØAìKAŠâéAâ“Œ
ƒR[ƒXƒ^ƒCƒ€ –í‘Ƀ–Œ´i‚Q‚T•ªj‰º~’n“_ƒgŽx“x‚P‚O•ª„i‚QŽžŠÔ‚P‚T•ªjÌ–¼ìƒ‹xŒe‚P‚T•ª„i‚P‚O•ªjáŒkƒ’‹H‚R‚O•ª„i‚PŽžŠÔ‚Q•ªj‰º~’n“_ƒ‹xŒe‚R‚O•ª„i‚S‚O•ªj–í‘Ƀ–Œ´
‡Œv‚TŽžŠÔƒ‹xŒe‚PŽžŠÔ‚Q‚T•ªŠÜ‚Þ„



@
@

•W‚·‚Q‚O‚O‚‚ð~‚é‚Ì‚É‚QŽžŠÔˆÈã‚©‚©‚Á‚½
@
@Ì–¼‘ê‚æ‚èã—¬‚ÌÌ–¼‹¬’J‚Í–£—Í‚É–ž‚¿‚Ä‚¢‚éB•W‚·‚Q‚O‚O‚‚Ì‹}s‚È’fŠR‚ª‚X‚j‚‚É‚à‚¨‚æ‚Ô‹¬’J‚ª–¢ŠJ‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
@‚±‚ñ‚È–Ê”’‚»‚¤‚È‚Æ‚±‚낪‹ß‚­‚É‚ ‚é‚Ì‚É•ú‚Á‚Ä‚¨‚¯‚È‚¢B
@‘Ì—ÍA‹Zp‚ª‚‚¢‚Äs‚¯‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Í•ª‚©‚ç‚È‚¢‚ªs‚­Bs‚Á‚Ä‚Ý‚éB


•rŠâ‹´‚©‚猩‚¨‚ë‚·íŠèŽ›ì‚Ì‘÷—¬
@

•’i‚Ì•rŠâ‹´‚©‚ç‚Ì’­‚ß
@
@Ì–¼‹¬’J‚ÍÌ–¼‘ê‚Ì—Ž‚¿Œû‚©‚çˆê‚Ì’Jo‡i•s“®‚Ì‘êj‚Ü‚Å‚Ì‚Q.‚T‚j‚‚ð‰º˜L‰ºB
@ˆê‚Ì’Jo‡‚©‚ç‘å’Jo‡‚Ü‚Å‚Ì‚S.‚R‚j‚‚𒆘L‰ºB‘å’Jo‡‚©‚箉®ìo‡‚Ü‚Å‚Ì‚Q‚j‚‚ðã˜L‰º‚ÆЉ‚ê‚Ä‚¢‚éB
@o“T‚ͺ˜a‚R‚V”N‚É•yŽRV•·ŽÐ‚©‚ço”Å‚³‚ꂽu—§ŽR`Ì–¼‘ê‚Æ‚»‚Ì‹¬’J‚ð’T‚é`v‚Æ‚¢‚¤‚R‚O‚Oƒy[ƒW‚ÌûŽq‚Å‚ ‚éB


‘ꌩ‘ä‚©‚猩‚éÌ–¼‘ê‚à”——Í–ž“_
@

–í‘Ƀ–Œ´ƒzƒeƒ‹‚Ö‚Ì“¹˜H‚Í•Ü‘•Š®—¹
@
@’P“Ƃ̃ŠƒXƒN‚ð”ð‚¯‚ÄA¡‰ñ‚Í’‡ŠÔ‚ð—U‚¤BçŠ_‚ÌŽè‘O‚Ì•rŠâ‹´‚©‚猩‚½íŠèŽ›ì‚Ì…—Ê‚Í”¼’[‚¶‚á‚È‚©‚Á‚½B
@‚Œ´ƒoƒX‚Ì’†‚©‚猩‚½Ì–¼‘ê‚à”¼’[‚È…—Ê‚¶‚á‚È‚©‚Á‚½B


S‹­‚¢‚Sl‚Ì’‡ŠÔ’B@¡“ú‚Ì”s‘Þ‚Í‚È‚¢
@
@Œû‚É‚Ío‚³‚È‚©‚Á‚½‚ªu‚ ‚ÌÌ–¼ì‚ÉŒë‚Á‚Ä—Ž‚¿‚½‚ç‚Ç‚¤‚È‚é‚©Hv‚ÍŠFAl‚¦‚Ä‚¢‚½‚悤‚¾B
@‚ ‚Æ‚Å•ª‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚ªAŽ©•ª‚¾‚¯‚¶‚á‚È‚©‚Á‚½‚悤‚ÅA‚¿‚å‚Á‚ƃzƒb‚Æ‚µ‚½B


á‚Ìã‚Ì…‚½‚Ü‚è
@

‰“‚­‚ÉŒ©‚¦‚é‚Ì‚Í•xŽR•½–ì
@
@–í‘Ƀ–Œ´‚ŃoƒX‚ð~‚èAጴ‚ð~‚éB’n}‚ÅŒ©‚éŒÀ‚èA~‚è‚ç‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚Í‚P‰ÓŠ‚µ‚©‚È‚¢B
@–kˆÜ‚R‚U“x‚R‚S•ª‚R‚V•bA“ŒŒo‚P‚R‚V“x‚R‚Q•ª‚R‚V•b‚Ì’n“_‚¾B


o—ˆ‚éŒÀ‚èåM‚±‚¬‚Í”ð‚¯‚ÄáŒk‚ð~‚é
@

ÅŒã‚ÍåM‚±‚¬‚É‚È‚é
@
@ƒ„ƒu‚ð”ð‚¯‚Äׂ¢áŒk‚ð~‚éBáŒk‚ªØ‚ꂽ‚ ‚Ƃͬ‚³‚È‘ò‚Æ‚È‚éB‘ò‚ͬ‚³‚È‘ê‚Æ‚È‚èA¶‘¤‚Ì’|åM‚É“¦‚°‚éB
@‚³‚ç‚É—Ž‚¿ž‚ñ‚¾ŽÎ–Ê‚É‚Í’|‚ං¦‚Ä‚¢‚È‚¢B‚S‚O‚ƒUƒCƒ‹‚ðo‚µ‚ÄŒœ‚‰º~‚Å~‚éB‹A‚è‚Ì‚½‚߂ɃUƒCƒ‹‚ÍŽc’uB


‚QƒJŠ‚ÌŒœ‚‰º~‚Í‹A‚è‚ÌŽ–‚ðl‚¦‚Ä
@

ƒUƒCƒ‹‚ðŽc’u‚·‚é
@
@‚»‚Ìæ‚ÌŠâ•Ç‚Å‚àƒUƒCƒ‹‚ðo‚·B‚±‚±‚ð~‚ê‚ÎáŒk‚¾BÌ–¼‹¬’J‰º˜L‰º‚É~‚è—§‚Ă邱‚Æ‚ðŠmM‚µ‚½B


ƒVƒ…ƒ‹ƒ“ƒh‚Ì‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚ð‘{‚µ‚ÄÅŒã‚ÌáŒk‚Ö
@

‚±‚±‚ÅŠŠ‚Á‚ÄÌ–¼ì‚Ƀ_ƒCƒu‚·‚é‚Æ‚©‚Ȃ胄ƒoƒC
@
@ʼn‚ÌáŒk‚͉º‚É’|åM‚ª‚ ‚èAŠŠ—Ž‚µ‚Ä‚à‘åä•v‚»‚¤‚¾B‘O‚ðŒü‚¢‚Ĭ‘–‚è‚É~‚è‚éB
@ì‚Æ•Às‚µ‚Ä‘Ñó‚ɶ‚¦‚Ä‚¢‚é’|åM‚ð‚±‚®‚ÆA‚·‚®‰º‚ÍÌ–¼ìB‘Ί݂Ƃ̕‚ªL‚»‚¤‚ȉº—¬‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä’|åM‚ð‚½‚Ç‚éB
@ƒVƒ…ƒ‹ƒ“ƒh‚Ì‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚ðŒ©‚Â‚¯‚ÄÌ–¼ì‚Ö‚ÆØ‚êž‚ñ‚Å‚¢‚éÅŒã‚ÌáŒk‚É~‚è—§‚ÂB


áŒk‚ÌŒú‚³‚Í‚R`‚S‚‚®‚ç‚¢‚ ‚èA—Ž‚¿‚½‚瑽•ªA•‚©‚ç‚È‚¢
@
@‚±‚±‚©‚ç‚ÍATd‚É~‚éB‘…‚µ‚½Ì–¼ì‚É‚S‚‚ÌáŒk‚Ì•Ç‚ª—Ž‚¿ž‚ñ‚Å‚¢‚éB
@‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½ƒ~ƒX‚ÅŠŠ‚è—Ž‚¿‚½‚çA’É‚©‚Á‚½A—₽‚©‚Á‚½‚Å‚Í‚·‚Ü‚È‚¢‚¾‚낤B


•W‚·‚Q‚O‚O‚‚ÌÌ–¼‹¬’J@‰EŠÝ‚ª‘å“ú•½‚ŶŠÝ‚ª–í‘Ƀ–Œ´‚Œ´
@
@ìK‚Í‚±‚ñ‚ÈŠ‚Å‚àŠÆ‚ðo‚µ‚½BˆÓ’n‚È‚Ì‚©HƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚È‚Ì‚©H‚æ‚­‰ð‚ç‚È‚¢B
@‚¾‚ªA‚¢‚•ö‚ê—Ž‚¿‚é‚©‰ð‚ç‚È‚¢áŒk‚Ì’[‚Ü‚Ås‚Á‚½—E‹C‚Í‚½‚¢‚µ‚½‚à‚Ì‚¾B


‚T‚O‚O‚‚Ù‚Çã—¬‚Ɉêƒm’J‚©‚ç—¬‚ê—Ž‚¿‚é•s“®‚Ì‘êi‚P‚R‚O‚j
@
@–í‘Ƀ–Œ´ƒzƒeƒ‹‚ɋΖ±‚µ‚Ä‚¢‚½ A‚æ‚­Aˆêƒm’J‚Ì’TŒŸ‚És‚Á‚½B‚»‚ê‚à‹Î–±’†‚ÉDDD‚¢‚¢Žž‘ゾ‚Á‚½B
@–í‘Ƀ–Œ´‚©‚çˆêƒm’J‚ð“n‚Á‚Ä“V‹ç•½‚É”²‚¯‚é‹Œ“oŽR“¹‚ª‚ ‚éB‚»‚̈êƒm’J‚ð~‚Á‚Ä•s“®‚Ì‘ê‚Ì—Ž‚¿Œû‚Ü‚Ås‚­B
@‘ê‚̉EŠÝ‚ɃAƒIƒ‚ƒŠƒgƒhƒ}ƒciƒIƒIƒVƒ‰ƒrƒ\j‚ª¶‚¦‚Ä‚¢‚ÄA‚»‚ê‚É“o‚é‚Æ‘ê‚̉º‚Ü‚ÅŒ©‚¦‚½B
@Žq‹Ÿ‚Ì ‚©‚ç’j‚½‚¿‚ÍŠFA–`Œ¯‚ªD‚«‚È‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í‚¢‚‚܂łàŽq‹Ÿ‚Å‚¢‚½‚¢B


–í‘Ƀ–Œ´ƒzƒeƒ‹‹Î–±Žž‘ã‚É—Ž‚¿Œû‚©‚牺‚ð’­‚ß‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½
@
@•s“®‚Ì‘ê‚ð‰º‚©‚ç’­‚ß‚é‚Ì‚ªˆê‚‚̖ړI‚¾‚Á‚½‚ª‘ê‚Ü‚Å‚Ì‹——£‚Í‚T‚O‚O‚ˆÈã‚ ‚éB
@áŒk‚ªØ‚êA‘…‚µ‚Ä‚¢‚é¡“ú‚Ì󋵂ł͖³—BˆÀ‘S‚È‚Æ‚±‚ëi“r’†‚ÌùåMj‚Ü‚Å–ß‚Á‚ă‰ƒ“ƒ`Eƒ^ƒCƒ€‚Æ‚·‚éB


ˆÀ‘S‚È‚±‚Æ‚ë‚Ü‚Å–ß‚Á‚ă‰ƒ“ƒ`Eƒ^ƒCƒ€
@

ƒ‰ƒ“ƒ`Eƒ^ƒCƒ€I—¹
@

áŒk‚Ìã•”‚Í‚S‚T“x‚®‚ç‚¢‚ ‚è‚»‚¤
@
@“o‚è‚Í~‚è‚æ‚èˆÀ‘S‚Å‚ ‚éB˜r—ÍŸ•‰‚Ì“o‚è•Ô‚µ‚Í‚ ‚邪‚½‚¢‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢B


”¼ƒSƒ{ƒE‚Å“o‚è•Ô‚·
@

˜r—Í‚Ì‚È‚¢l‚ð—U‚¤‚Æ‚Ç‚¤‚È‚é‚©H
@

‹}“o‚ÌåM‚±‚¬‚ª‘±‚­
@
@ƒUƒCƒ‹‰ñŽû‚Ì‚½‚ß‚ÉA‚à‚Æ—ˆ‚½ƒ‹[ƒg‚ðs‚­‚Rl‚Æ•Ê‚ê‚Äâ“Œ‚Æ‘ò‚É“ü‚Á‚½Bã‚©‚猩‚½‘ê‚à“o‚è‚ł͑債‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢B
@ƒUƒCƒ‹‰ñŽû‚Ì‚½‚ß‚É’|åM‚𑆂¢‚Å‚Q‚O•ªˆÈã‚à—]Œv‚ÈŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚½‚Rl‚É‚Í‚±‚Ìê‚Å’ÂŽÓB


åM‚±‚¬‚©‚ç‘ò‚É“¦‚°‚é
@

‘ò‚ÌÅŒã‚ÍáŒk‚É‚©‚í‚é
@
@¡‰ñ‚ÍÌ–¼ì‚É~‚è‚邾‚¯‚¾‚Á‚½‚ªA‚±‚ê‚ÅŽŸ‰ñ‚ÌŒv‰æ‚ª—§‚Ä‚â‚·‚­‚È‚Á‚½B
@áŒk‚ª‚È‚­‚È‚èA…—Ê‚ÌŒ¸‚Á‚½HŒû‚ª‚¢‚¢‚ªAƒ‰ƒ€ƒT[ƒ‹ð–ñ‚ªŒ‹‚΂ꂽ¡‚Æ‚È‚Á‚Ä‚Íá‚Ì‚È‚¢–í‘Ƀ–Œ´‚Œ´‚ð•à‚­‚±‚Æ‚Ío—ˆ‚È‚¢B
@áŒk‚ª‚½‚Á‚Õ‚èŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚SŒŽ‰º{‚©‚ç‚TŒŽã{‚ª‚悳‚»‚¤‚¾B—ˆt‚ð‘҂‚µ‚©‚È‚¢B


‘Ί݂Ɍ©‚¦‚é‘å“ú•½ŽR‘‘‚̉®ª‚É‚Í‚µ‚²‚ª
@

–í‘Ƀ–Œ´‘å’n‚©‚ç•s“®‚Ì‘ê‚ð‚Ì‚¼‚Þ
@

¡“ú‚Ì’‡ŠÔ’B@ŠâéA‚–ØAìK
@
@‹A‚è‚ÍÞ–Øâ‚ð•à‚¢‚Ä~‚è‚éŽÒAŽG’’J‚É’Þ‚è‚És‚­ŽÒ‚ÆAŠF—V‚Ñ‘«‚è‚È‚¢‚悤‚¾‚Á‚½B


á‰ð‚¯‚ªi‚ÝA–í‘Ƀ–Œ´‚Œ´‚ð•à‚¯‚é‚Ì‚Í‚à‚¤”“ú‚¾‚낤@ƒ‰ƒXƒgƒ`ƒƒƒ“ƒX‚¾‚Á‚½
@